Вербена
Amalfi
Девчусики, не врубилась, чего вам надоть поведать? Вы по-моему и без меня разобрались))), нет? Тады просветите пжлст. "СПЕЦЦА"
PRADA
Сообщений 31 страница 49 из 49
Поделиться312011-09-20 13:48:20
Поделиться322011-09-20 17:26:25
таня
))) различия Тань,между Prada L'Eau Ambree и Prada Amber..
Поделиться332011-09-20 18:39:12
Вербена
L'Eau Ambree - безликая невнятная водица, в красивом чёрном флаконе(странно))))
Prada Amber - в обычном прозрачном флаконе, (как и остальные Прады), - моя песня и сказка, о которой писала уже выше, да и ты сказала о своих впечатлениях))). Добавить осталось, что он очень насыщенный и стойкий, можно передозировать)))
Отредактировано таня (2011-09-20 18:40:34)
Поделиться342011-09-20 18:49:51
таня
пасиба)
Удивилась что нет её на фрагрантике, видимо не популярен совсем, что хорошо кстати..
надо и много её терь!)))
Поделиться352011-09-20 18:53:00
Обожаю запах псины.
Шелковый чулок от Маэстро пахнет псиной..))
Поделиться362011-09-21 13:39:37
Вот ведь кому чего пахнет псиной...) Мне псиной пахнут восточные ароматы Анник Гуталь... Хотя псинка там ну очень симпатишная.))
Поделиться372011-09-21 18:47:37
Вот за что люблю парфманьяков - всегда знают в каком флаконе собака порылась
Поделиться382011-09-21 19:25:25
От точно.)) Самое главное - вовремя поделиться сокровенным знанием. А вдруг оно кому-то понадобится?
Поделиться392011-09-22 12:27:24
Amalfi
Наташ, Лё"Амбр, дейссвительно приятненькая водичка,не поняла её, для меня много воды положили
А если сравнивать Ангел с Амброй, ну не знаю, как и во многих парфюмах, есть схожие ноты, но не более того. Ангел со старта агрессивен и напорист, Амбра же мягкая и пушистая)) В Ангеле доминируют всеж фруктовые ноты с карамелью, а в Амбре , как-будто чайное начало, цитрусов немного, дальше, пачули - очень мягкая, с бобами Тонка и смолами, ну и амбра, конечно, и скорее всего она в сердечных нотах. Всё очень сбалансированно, не кричит и не спорит между собой, как в Ангеле))), хотя мне нравятся оба аромата, ток Ангел конечно в зиму и только, Амбра в любое время)))ИМХО, естессна.
Отредактировано таня (2011-09-22 20:48:25)
Поделиться402012-08-25 13:27:21
L'Eau Ambree Prada - сразу понравился аромат - приятный, ласковый, теплый. На тот момент носы наши не были особо обременены какими-либо ароматами. Поэтому L'Eau Ambree Prada не показалась невнятной, для нас она была сухой, теплой, деликатной, уютной. Аромат был очень хорош зимой с теплым свитерком или как уютная пижамка на ночь.
Prada Amber в отличие от L'Eau Ambree показалась более грубой, жесткой, не захотелось ее совсем.
Отредактировано Grettel (verbena) (2012-08-25 17:18:41)
Поделиться412012-08-25 14:35:23
Вера, а почему Вы Лё игнорируете в названии? Prada L'Eau Ambree
Если Prada Amber-янтарь, то Prada L'Eau Ambree-Янтарная вода.
Поделиться422012-08-25 17:15:54
Вика, вроде я предварительно специально смотрела как писать, но может, как говориться: смотрела в книгу, а видела фигу...
L`Eau Ambree Prada - амбровая вода, так будет перевести правильно?
Prada Amber - название скопировала отсюда (по памяти забыла как писать), из 39 поста, на Фраге не нашла. Amber - это же янтарь? (Это у меня от Хроник Амбера издавна в голове).
Или Amber - тоже амбра, но c L`Eau изменяется на Ambree?
В общем, чтоб не путаться, уберу свой домысленный перевод
Поделиться432012-08-25 18:37:31
Вера, амбра-ambre gris, ambergris, ambra grigia.. Янтарь-ambre, amber, ambra..Под "янтарными" ароматами коих множество в парфюмерии, подразумеваются амбровые, насколько я понимаю, просто так удобнее наверное..Обе Прады амбровые, Ваша - А. вода(ы).
Придут знатоки французского(Лера, Волчица-Оля..) и скажут своё веское слово:-)
Поделиться442012-08-25 20:01:52
амбра-ambre gris, ambergris, ambra grigia.. Янтарь-ambre, amber, ambra..Под "янтарными" ароматами коих множество в парфюмерии, подразумеваются амбровые
О! Спасибо!
Поделиться452013-03-04 22:55:11
Уважаемые форумчанки, подскажите, пожалуйста-L`Eau Ambree Prada во всех объемах идет с помпой? А то в разных имагах отвечают по-разному))))))
Поделиться462013-03-05 12:54:20
Альбина74
У меня Прада Лё Амри в объёме 30 мл без помпы, на спрей одет блестящий колпачек.
Поделиться472013-03-05 13:43:26
Придут знатоки французского(Лера, Волчица-Оля..) и скажут своё веское слово:-)
Из меня такой знаток. Так и прет.
Но вообще один и тот же термин по стечению обстоятельств касается и животной амбры, и минеральной. Под минеральной понимаются смолы, обработанные природной морской водой, как то янтарь. Амбровые минеральные ароматы касаются и ароматов, где амбровый тон собирается из нескольких нот - ладанника, лабданума, толики ванили и еще чего-то. По-моему, какого-то дерева. Наверняка сантал.
А животная амбра - она же амбергрис (серая амбра), амбернуар (черная амбра, сильно ферментированная, отдающая какУшками слегонца). Амбергрис - хороша тем, что в ней прекрасный баланс теплой животности и солености моря. И есть белая амбра (это вообще практически просоленный до сердечника кусок животной амбры, более морско-акватический. Кажется, так.
А вот насчет минеральной я что-то засомневалась. Надо будет еще погуглить. Но минеральной могут запросто обозвать еще и белую амбру (или ее синтетические аналоги). Видимо, по причине ее пересоленности.
Отредактировано Apotheke (2013-03-05 13:48:44)
Поделиться482013-03-05 22:50:06
Альбина74
У меня Прада Лё Амри в объёме 30 мл без помпы, на спрей одет блестящий колпачек.
Спасибо за ответ!)
Поделиться492016-07-09 00:38:40
Подскажите, Фьюжн Ирис Прада http://www.fragrantica.ru/perfume/Prada … -1795.html и Фьюжн Ирис Прада -2015 http://www.fragrantica.ru/perfume/Prada … 31040.html это получается не одно и то же? Первый - это получается уже винтаж? Потому я теперь не поняла, что я пробовала.
Отредактировано Актриса по жизни (2016-07-10 01:17:32)